Acciones
(→‎Ejemplo de traducción)
 
(No se muestran 31 ediciones intermedias de 3 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
−
La ingeniería de software basada en búsqueda (en inglés, SBSE) surge de las sinergias entre la ingeniería de software y otras áreas, como la optimización y búsqueda, con el objetivo de automatizar la resolución de problemas complejos de la ingeniería de software ofreciendo al ingeniero mejores soluciones a los problemas existentes, a la vez que reduce el esfuerzo y coste requeridos.
+
La '''ingeniería de software basada en búsqueda''' (en inglés, SBSE) surge de las sinergias entre la ingeniería de software y otras áreas, como la optimización y búsqueda, con el objetivo de automatizar la resolución de problemas complejos de la ingeniería de software ofreciendo al ingeniero mejores soluciones a los problemas existentes, a la vez que reduce el esfuerzo y coste requeridos.
  
−
El objetivo general de la Red de Excelencia en Ingeniería de Software basada en Búsqueda (SEBASENet) es aglutinar a los grupos de investigación españoles que trabajan en SBSE y crear oportunidades de colaboración que permitan situar a la comunidad española de SBSE entre las más activas e importantes a nivel internacional. En esta red prevemos una serie de acciones de coordinación y comunicación, como reuniones anuales, difusión de las actividades de la red a través de medios digitales, organización de visitas entre nodos y estancias de jóvenes investigadores, o reuniones temáticas. Todo encaminado a lograr una mayor visibilidad del área, la compartición de experiencias y el trabajo conjunto entre los participantes.
+
SEBASENet es la '''Red de Excelencia en Ingeniería de Software basada en Búsqueda''' (SEBASENet) que aglutina a los grupos de investigación españoles que trabajan en SBSE.  
  
−
A nivel científico, abordaremos los principales retos actuales en SBSE, que incluyen la generación automática y minimización de casos de prueba, el empleo de algoritmos interactivos que permitan incorporar personas en el proceso de búsqueda, el diseño automático de software, la selección óptima de requisitos de acuerdo con múltiples objetivos y restricciones, o la estimación de costes. A nivel tecnológico, pretendemos aumentar la presencia de grupos españoles a nivel internacional, fortalecer los muy necesarios vínculos universidad-industria, establecer sinergias de colaboración con otras redes y proyectos, desarrollar conjuntamente frameworks y herramientas de mayor aplicabilidad científica e industrial y colaborar en la petición conjunta de proyectos de investigación y redes temáticas internacionales.
+
Entre los retos actuales en SBSE se incluyen la generación automática y minimización de casos de prueba, el empleo de algoritmos interactivos que permitan incorporar personas en el proceso de búsqueda, el diseño automático de software, la selección óptima de requisitos de acuerdo con múltiples objetivos y restricciones, o la estimación de costes.  
 +
 
 +
A nivel tecnológico, SEBASENet constituye un '''foro de encuentro''' de grupos españoles con proyección internacional, así como de universidad-industria.
 +
 
 +
 
 +
{| style="border-width: 0px;margin-left: auto; margin-right: 0px; width: 70%;font-size:90%;cellpadding:0;"
 +
|SEBASENet: Red de Excelencia en Ingeniería del Software Basada en Búsqueda
 +
|-
 +
|'''TIN2015-71841-REDT'''
 +
|-
 +
|1/12/2015 - 30/11/2017
 +
|-
 +
|
 +
|}
  
 
==Menu==
 
==Menu==
−
* Objetivos de SEBASENet
+
* [[Objetivos]] de SEBASENet
 +
* [[Desafíos]] en SBSE
 
* [http://www.uco.es/investigacion/proyectos/SEBASENet/index.php/SebaseNet:Community_portal Comunidad SBSE España]
 
* [http://www.uco.es/investigacion/proyectos/SEBASENet/index.php/SebaseNet:Community_portal Comunidad SBSE España]
−
* [http://www.uco.es/investigacion/proyectos/SEBASENet/index.php/SebaseNet:Current_events Actividades]
+
* [http://www.uco.es/investigacion/proyectos/SEBASENet/index.php/SebaseNet:Current_events Eventos]
−
* Publicaciones
+
* [[Recursos]]
−
 
+
−
----
+
−
Consult the [http://meta.wikimedia.org/wiki/Help:Contents User's Guide] for information on using the wiki software.
+
  
−
== Getting started ==
+
== Ejemplo de traducción ==
−
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Configuration_settings Configuration settings list]
+
−
* [http://www.mediawiki.org/wiki/Manual:FAQ MediaWiki FAQ]
+
−
* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-announce MediaWiki release mailing list]
+

Revisión actual del 20:36 2 feb 2016

La ingeniería de software basada en búsqueda (en inglés, SBSE) surge de las sinergias entre la ingeniería de software y otras áreas, como la optimización y búsqueda, con el objetivo de automatizar la resolución de problemas complejos de la ingeniería de software ofreciendo al ingeniero mejores soluciones a los problemas existentes, a la vez que reduce el esfuerzo y coste requeridos.

SEBASENet es la Red de Excelencia en Ingeniería de Software basada en Búsqueda (SEBASENet) que aglutina a los grupos de investigación españoles que trabajan en SBSE.

Entre los retos actuales en SBSE se incluyen la generación automática y minimización de casos de prueba, el empleo de algoritmos interactivos que permitan incorporar personas en el proceso de búsqueda, el diseño automático de software, la selección óptima de requisitos de acuerdo con múltiples objetivos y restricciones, o la estimación de costes.

A nivel tecnológico, SEBASENet constituye un foro de encuentro de grupos españoles con proyección internacional, así como de universidad-industria.


SEBASENet: Red de Excelencia en Ingeniería del Software Basada en Búsqueda
TIN2015-71841-REDT
1/12/2015 - 30/11/2017

Menu

Ejemplo de traducción

Obtenido de «http://www.uco.es/investigacion/proyectos/SEBASENet/index.php?title=Main_Page&oldid=96»