[5]
DEL PADRE MAESTRO
FRAY
FRANCISCO BOYL
APROBACIÓN
En estos dos libros de
Historia de Cleopatra
y
Tiempo de
regocijo,
que he visto cuidadosamente con orden del señor don Juan de Mendieta,
vicario
general de Madrid y su partido, compuestos por don Alonso de Castillo Solórzano, he hallado no menos
utilidad
que
deleite;
y he advertido que el autor de ellos estudiosamente pretende lo primero cuando con su ingenio se ejercita en lo segundo. Ha sido fácil modo de instruir la república con estas obras, que tienen tanto de filosofía, saber ilustrarla historia con estilo
sucinto
y hacer dulce la aspereza de las virtudes
morales
con el entretenimiento de la variedad de lectura. Ambas cosas hace con suma destreza el autor, enriqueciendo nuestra lengua y nación, depuesto todo
vicio
en el escribir, ni aprovechándose de las extranjeras, ni mordiendo la nuestra, como se ha visto en los libros que con tanto acierto y
aprobación
del pueblo tiene sacados a luz. En estos que ahora veo tendrán provecho las costumbres y alivio los ánimos más ocupados; no hay en ellos cosa que contradiga a las verdades católicas. Y así lo firmo. En el convento de los Redentores de Nuestra Señora de la Merced de Madrid, octubre 14 de 1625.
Maestro fray Francisco Boyl