[5]
APROBACIÓN Y CENSURA DEL
DOCTOR
DON FRANCISCO DE PEÑAFIEL ORTIZ, CONSULTOR DEL SANTO OFICIO DE LA INQUISICIÓN
Por mandado del señor don
frey
Nicolás Barrantes Arias, del Consejo de Su Majestad, del hábito de Alcántara, prior de Magacela, provincia de la Serena etc., he visto el libro intitulado
El Menandro,
autor Matías de los Reyes. Y demás de no haber en él cosa contra la fe católica, ni buenas costumbres ni sana doctrina, el autor ha mostrado
elegancia
en el estilo y levantado lenguaje, dando (aunque en poéticas ficciones) el punto que yo he deseado siempre, y no he visto en los escritores de su especie: esto es,
divertir
enseñando
a la juventud virtudes que imitar en la figura de su Menandro, y vicios que huir en las de Casandra y Moncada. Que en sustancia es lo mismo que pretendió, aunque gentil, Horacio en su
Poética.
Por haberlo conseguido el autor, es digno Vuestra Reverendísima le honre con su aprobación, animando con ella su pluma para que enriquezca nuestra España con escritos. Y este es mi parecer, salvo etcétera. En Villanueva de la Serena, a 10 de mayo 1625.
Doctor
don Francisco de Peñafiel Ortiz