Título de la obra:
La Estrella. Periódico de literatura, ciencias, artes y modas,
nº 8, 28/08/1842
REVISTA DE PERIÓDICOS
[...]
Suplicamos a la empresa forme mejor juiciode la ilustración del público gaditano y no nos haga
retroceder
al siglo
XVII,
en que, según Lope de Vega, veíase en el
teatro
“sacar
un turco un cuello de cristiano, y calzas atacadas un romano”.
No lo decimos esto fuera de propósito, porque en la ópera de
Pelayo
vemos salir al protagonista con calzas atacadas y toisón de oro; a Ferrondo con gregüescos, usados en España tan solo en los reinados de Felipe IV y Carlos II; a los moros con espadas, en vez de alfanjes; y otras cosas a este tono que serían difíciles de enumerar.
En cuanto al juramento sobre la cruz del pendón, desearíamos se verificase teniendo sobre ellas [sic] las manos y no las espadas, porque, si no estamos engañados, leímos en un
romance
antiguo
del conde Fernán González, refiriéndose a un juramento semejante, que
alzaron todos las manos
sobre la cruz del pendón
...
ceremonia que dejó
puesta en uso el buen Pelayo,
nuestro gran antecesor.
[...]