Universidad de Córdoba
Facultad de Filosofía y Letras, Plaza del Cardenal Salazar, 3, Córdoba.
Coloquio Internacional de la AHLM
“Pervivencia y Literatura: documentos periféricos al texto literario”
El comité organizador del Coloquio Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval tiene el gusto de invitarles a participar en el encuentro científico que tendrá lugar en Córdoba, del 2 al 4 de septiembre de 2021, en torno al tema: Pervivencia y Literatura: documentos periféricos al texto literario.
Como afirmó Hans Robert Jauss, todo texto literario evoca en el lector una serie de expectativas y de reglas que este conoce gracias a la experiencia de textos anteriores y que cada autor puede decidir modificar, manipular o respetar. En este depósito de expectativas y de reglas, con las que el lector afronta el texto, reside lo que podríamos llamar «pervivencia de la literatura». Estas ideas acompañan e, incluso, modifican la percepción del texto literario, si bien, físicamente, no conviven con él.
Asimismo, hay toda una serie de elementos que podríamos denominar periféricos al texto que determinan o complementan – en la misma medida que las expectativas de las que hablaba Jauss – el modo en que una determinada obra se interpreta o se recibe en un determinado contexto. Hablamos de todos aquellos elementos que Genette situó en los «umbrales» del texto literario, que se sitúan en una zona de transición entre los mundos literario y extraliterario y que se podrían identificar con paratextos, peritextos y epitextos.
En este congreso, se propone el estudio de todos estos elementos, a través de los cuales un texto dialoga con la tradición a la que pertenece y manifiesta su voluntad de interpretarla o complementarla, desde sus fronteras, con su contexto.
Marco Cronológico: desde los orígenes de la producción medieval hasta finales del siglo XVI
Bloques temáticos:
- Crónicas
- Historiografía
- Traducciones
- Biografías
- Comentarios textuales y glosas
- Elementos paratextuales
- Ediciones