MARIBEL DEL POZO TRIVINO | UNIVERSIDAD DE VIGO [ESPAÑA]

 Doctora en Traducción e Interpretación y Traductora e Intérprete Jurada inglés-español. Ha desarrollado una intensa carrera profesional como traductora e intérprete y actualmente es docente e investigadora en la Universidade de Vigo. 

Tiene numerosas publicaciones relacionadas con la traducción jurídica y la traducción e interpretación en los servicios públicos y participa en varios proyectos de investigación relacionados con estos ámbitos. Ha sido coordinadora del proyecto europeo Speak Out for Support (SOS-VICS) (2012-2014), centrado en la formación de intérpretes para trabajar con víctimas de violencia de género y, en la actualidad, es coordinadora del proyecto Mediación lingüística para la cooperación al desarrollo (MELINCO) financiando por la Xunta de Galicia.  

Ha impartido docencia en numerosas universidades y otras instituciones en España y en el extranjero y ha participado muchos congresos científicos, en algunos como ponente invitada. 

Forma parte de diversas asociaciones profesionales y académicas (AIETI, APTIJ, AGPTI, Red Comunica, TREC, etc.).

Líneas de trabajo e investigación:

• Traducción e interpretación en los servicios públicos (judicial)
• Traducción jurídica y jurada