 |
A continuación se muestran todos los detalles del ejemplar seleccionado:
| Identificación de la edición y localización del ejemplar |
Nivel de descripción del ejemplar: 3 |
| Título: | Libro de Apotheg=||mas: que son dichos graciosos || y notables de muchos reyes [et] principes il=||lustres: [et] de algunos Philosophos insignes || y memorables: y de otros varones antiguos || que bie[n] hablaro[n] para nuestra doctrina y exe[m]||plo. Agora nueuamente traduzidos y reco=||pilados en nuestra lengua Castellana. E diri||gidos al illustrissimo señor don Perafan de || ribera Marques de Tarifa. [et]c. |
| Año: | 1552 : M.D.Lii. |
| Autor(es): |
ERASMUS, DESIDERIUS  |
|
| Autor(es) secundario(s): |
| TAMARA, FRANCISCO |
|
| Obra(s): |
| APOPHTHEGMATA |
|
| Lugar: | (Caragoça) |
| Impresor / editor: | (Por Esteuan de Nagera) |
| Formato: | 8º |
| Foliación: | cccli, [33] f. |
Signaturas
tipográficas: | a-z8, A-Z8, Aa-Bb8. |
| Notas a la edición: | Traducido por Francisco Tamara. Port. a dos tintas con orla y retrato grab. de Erasmo con el lema: "CORPORIS EFFIGIEM SIQVIS NON VIDIT ERASMI HANC SCITE AD VIVVM PICTATAM". Esc. Real en el verso de la port. Los datos entre paréntesis proceden del colofón en Bb8r. L. gót. Apost. marg. Marca tipgr. en últ. p.: "VLTIO || IVSTA". |
Referencias
bibliográficas:
[Consultar bibliografía] | CCPB000022399-9; Palau, V, 80370; Sánchez, Bibliografía aragonesa del siglo XVI, 327; Vander Haeghen I 17 |
| Digitalizaciones de la edición: |
|
| Biblioteca: | Biblioteca Nacional de España  |
| Signatura: | U/8308 (olim U/10274) |
| Digitalización del ejemplar: | Enlace a la digitalización del ejemplar |
|
| Presencia de índices prohibitorio-expurgatorios en el ejemplar |
[ Índice de libros prohibidos y expurgados de 1612 ] |
|
No tiene registrado ningún índice prohibitorio-expurgatorio. |
|
| Situación material del ejemplar |
| Portada: | Falta |
| Hojas que faltan: | a1 y Bb8 |
| Encuadernación: | Encuadernación en piel con orla dorada y cortes en rojo. En el lomo, grabados en dorado, tejuelo en color rojo: "APOTHEMAS ||DE || SABIOS". Al final del lomo, sello encolado, superpuesto a otro anterior, con la signatura actual del ejemplar. Se aprecian marcas de cierres metálicos, que faltan. |
| Estado de conservación: | Bueno, hay manchas de humedad al final del ejemplar, donde también se aprecia una pequeña galería de insecto bibliófago. Se ha restaurado la primera h. de texto, con encolado de papel y sobreescritura en el mismo del texto de manera manuscrita. |
|
| Indicios de lectura |
| Lengua en que están escritos: | Castellano |
| Datación: | |
| Posición en el folio: | Marginales |
| Distribución a lo largo del texto: | |
| Extensión en número de palabras: | Entre 1 y 5 palabras |
| Tipología: | Para comentar el contenido, en h. XXVII v.: "gracioso dicho".
Para destacar el contenido, p.e. en h. CCCXXVIII se anota "corona aborecida", para resumir el episodio en el que Seleuco argumenta que los hombres no apetecerían ser reyes si conociesen la cantidad de cartas que estos tiene que escribir y leer.
En h. CCXXXII v., marca de atención marginal y anotación "vidrios".
En h. CCLVIII se ha hecho un pequeño dibujo. En el v. la anot. marg.aparece cortada e imposible de leer por el corte del ejemplar. |
|
| Posesores |
Fecha
| Posesor
|
| 1873 |
Luis de Usoz y Río |
|
|
| Otros datos |
| Antigua signatura:U/10274, de la que resta el sello encolado en la contracubierta, tachada. Mútilo de portada, sustituida por otra manuscrita, que copia la de la ed. de Amberes, 1549, a la que no se corresponde. En hoja de guarda anterior: "Es la ediz. de Zaragoza. || Año de 1552. Por Esteban || de Nájera". Mútilo de la última h., donde consta el colofón. Nota ms. de Usoz en h. de guarda. Sello: "Librería de D. Luis de Usoz 1873". Se han añadido 10 hojas preliminares en 7 de las cuales se reproducen manuscritos el texto del reverso de la portada y de la última hoja que, como hemos indicado, se han perdido.
Sellos de la Biblioteca Nacional y de la Librería de Usoz en portada.
Subrayados, cruces y llaves que resaltan el contenido a lo largo del texto. Notas mss. en las h. LXX r, CCXLV v. y CCCXXVIII r. |
|
| Registro del ejemplar |
| Referencia: | BEH-1-000160 / 2784 |
| Elaborado por: | JULIÁN SOLANA PUJALTE |
|
| Última modificación: 21/1/2022 - 19:46:46 h. |
|
|
|
