Osmotolerant yeast