Diferencia entre revisiones de «Página principal/en»

Revisión del 10:34 17 dic 2021

SEBASENet es la Red de Excelencia en Ingeniería de Software basada en Búsqueda (Search Based Software Engineering, SBSE), la cual aglutina a los grupos de investigación españoles que trabajan en SBSE.

La ingeniería de software basada en búsqueda (en inglés, SBSE) surge de las sinergias entre la ingeniería de software y otras áreas, como la optimización y búsqueda. Su principal objetivo es la aplicación de este tipo de técnicas a la resolución de problemas complejos de la ingeniería de software, ofreciendo al ingeniero mejores soluciones a los problemas existentes, a la vez que reduce el esfuerzo y coste requeridos.

Entre los retos actuales en SBSE se incluyen la generación automática de casos de prueba, el diseño automático de software, la selección óptima de requisitos de acuerdo con múltiples objetivos y restricciones, o la estimación de costes. Desde el punto de vista de las técnicas empleadas, existe especial interés en la optimización multi-objetivo, la aplicación de algoritmos exactos y el empleo de algoritmos interactivos que permitan incorporar al ingeniero en el proceso de búsqueda.

¿Eres una empresa interesada en colaborar con nosotros? Explora esta infografía para saber más sobre nosotros y nuestros proyectos.

Twitter: @SebaseNet_es
Repositorios: SEBASENet en GitHub

Un punto de encuentro

SEBASENet constituye un foro de encuentro para grupos españoles con proyección internacional, así como para relaciones universidad-industria.

¡Próximos eventos!

SEBASENet

Red de Investigación en Ingeniería de Software Basada en Búsqueda.

RED2018-102472-T (1/1/2020 - 30/6/2022)

TIN2015-71841-REDT (1/12/2015 - 30/11/2017)

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 <center>
 [[Image:LogoSEBASENet.png|600px]]
 </center>
-SEBASENet is the '''Spanish Research Network in Search Based Software Engineering''' (SBSE) bringing together most of the Spanish research groups working on this field. <br />
+SEBASENet es la '''Red de Excelencia en Ingenier&iacute;a de Software basada en B&uacute;squeda'''  (''Search Based Software Engineering'', SBSE), la cual aglutina a los grupos de investigaci&oacute;n espa&ntilde;oles que trabajan en SBSE. <br/>
-'''Search Based Software Engineering''' emerges from the synergies between Software Engineering and other areas like optimization and search. The [[Objetivos/en|main objective]] is the application of this kind of techniques to the resolution of complex tasks within the Software Engineering field, providing engineers with better solutions to their daily problems while reducing the required costs and efforts. <br />
+La '''ingenier&iacute;a de software basada en b&uacute;squeda''' (en ingl&eacute;s, SBSE) surge de las sinergias entre la ingenier&iacute;a de software y otras &aacute;reas, como la optimizaci&oacute;n y b&uacute;squeda. Su [[Objetivos|principal objetivo]] es la aplicaci&oacute;n de este tipo de t&eacute;cnicas a la resoluci&oacute;n de problemas complejos de la ingenier&iacute;a de software, ofreciendo al ingeniero mejores soluciones a los problemas existentes, a la vez que reduce el esfuerzo y coste requeridos.<br/>
+Entre los [[Desafíos | retos actuales]] en SBSE se incluyen la generaci&oacute;n autom&aacute;tica de casos de prueba, el dise&ntilde;o autom&aacute;tico de software, la selecci&oacute;n &oacute;ptima de requisitos de acuerdo con m&uacute;ltiples objetivos y restricciones, o la estimaci&oacute;n de costes. Desde el punto de vista de las t&eacute;cnicas empleadas, existe especial inter&eacute;s en la optimizaci&oacute;n multi-objetivo, la aplicaci&oacute;n de algoritmos exactos y el empleo de algoritmos interactivos que permitan incorporar al ingeniero en el proceso de b&uacute;squeda.
+<br/><br/>
+¿Eres una empresa interesada en colaborar con nosotros? Explora esta [https://view.genial.ly/619a9503b392cd0df2215c86/interactive-content-sebasenet <b>infograf&iacute;a</b>] para saber más sobre nosotros y nuestros proyectos.
+<br/><br/>
-Current SBSE [[Desafíos/en|challenges]] include the automatic generation of test cases, the automatic design of software, the optimal selection of requirements according to multiple objectives and constraints, software cost estimation, and many others. Focusing on the techniques, there is particular interest in multi-objective optimization, the application of exact algorithms, and the use of interactive algorithms that allow including the human in the loop. <br /><br />
 <b>Twitter:</b> [https://twitter.com/SebaseNet_es &#64;SebaseNet_es]
 <br/>
 <b>Repositorios:</b> [https://github.com/SEBASENet SEBASENet en GitHub]
-<br/>
+<br/><br/>
 <div class="row">
    <div class="large-4 columns">
-     <h4 class="subheader">A meeting point</h4><br />
+     <h4 class="subheader">Un punto de encuentro</h4><br/>
-     <p style="font-size:80%;">SEBASENet constitutes a '''meeting forum''' for Spanish research groups with international projection, as well as for relationships between university and business.</p>
+     <p style="font-size:80%;">SEBASENet constituye un '''foro de encuentro''' para grupos espa&ntilde;oles con proyecci&oacute;n internacional, as&iacute; como para relaciones universidad-industria. </p>
    </div>
-  <div class="large-4 columns"><center>
+<div class="large-4 columns"><center>
-<h4 class="subheader">Upcoming events!</h4>
+<h4 class="subheader">¡Pr&oacute;ximos eventos!</h4>
-[[Image:Icono_eventos.png|100px|link=SebaseNet:Actualidad/en]]
+[[Image:Icono_eventos.png|100px|link=SebaseNet:Actualidad]]
 </center>
 </div>
-  <div class="large-4 columns">
+<div class="large-4 columns">
-<h4 class="subheader">SEBASENet</h4><br />
+<h4 class="subheader">SEBASENet</h4><br/>
-<p style="font-size:80%;">Spanish Research Network on Search Based Software Engineering</p>
+<p style="font-size:80%;">Red de Investigaci&oacute;n en Ingenier&iacute;a de Software Basada en B&uacute;squeda.</p>
 <p style="font-size:80%;">'''RED2018-102472-T''' (1/1/2020 - 30/6/2022)</p>
-<p style="font-size:80%;">'''TIN2015-71841-REDT''' (1/12/2015 - 30/11/2017)</p>
+<p style="font-size:80%;">'''TIN2015-71841-REDT''' (1/12/2015 - 30/11/2017)  </p>
    </div>
 </div>