Biografía
Juan Antonio Bernier (Córdoba, España, 1976). Ha publicado los libros de poemas Así procede el pájaro (Pre-textos, 2004; premio Ojo Crítico de RNE, 2005), Árboles con tronco pintado de blanco (Pre-textos, 2011) y Letra y nube (Pre-textos, 2017). Ha sido incluido en numerosas antologías de poesía española contemporánea, entre ellas La inteligencia y el hacha. Un panorama de la generación poética de 2000 (Madrid, 2010) y Para los años diez (HUM, Montevideo, 2011). Entre 2005 y 2011 ha sido codirector literario del encuentro internacional de poesía Cosmopoética (Premio Nacional al Fomento de la Lectura, 2009). Como traductor e investigador ha publicado Un silencio radiante, ocho poetas búlgaros contemporáneos (en colaboración con Rada Panchovska y Liliana Tabákova; Cosmopoética, 2010), Dejar atrás el agua, nueve nuevos poetas cubanos (en colaboración con Fruela Fernández; La Bella Varsovia, 2011), Diario de Juan Bernier (Pre-textos, 2011) y Poesía escogida de Giorgio Caproni (en colaboración con Juan Carlos Reche; Pre-textos, 2012). Licenciado en Filología Hispánica por la Universidad de Córdoba, ha trabajado como lector de español en la Universidad de Sofía "San Clemente de Ohrid" (Bulgaria) .