Secretariat
Presentation
The Secretariat of the Faculty of Labor Sciences is responsible for efficiently managing and administering all administrative processes that affect the academic development of the official degrees offered at this center. Its role supports the smooth running of academic activities for both students and teaching staff.
Location
The Secretariat is located in the main hallway of the Faculty of Labor Sciences (C/ Adarve 30)
Public Service Hours: Monday to Friday, 9:00 AM to 1:00 PM.
- Secretariat: 957 21 89 06 - 957 21 25 26
- Director's Secretariat: 957 21 10 87
- Center Administrator: 957 21 25 29
- Fax: 957/ 21 89 08
- Email Address: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
The Main Processes Managed by the Secretariat
Various Applications
- Generic Application for Submission to the Faculty of Labor Sciences
This form can be used by the student in a generic manner to submit any request related to the management of their academic record (provided there is no specific procedure for it)
In the "EXPONE" section, the applicant should provide a brief description of the arguments on which their request is based. In the "SOLICITA" section, they must indicate the specific request they are making for resolution by the relevant authority. In the "AUTHORITY TO WHOM THE REQUEST IS ADDRESSED" section, the applicant should indicate the title of the person to whom the request is directed (e.g., "Dean of the Faculty of Labor Sciences").
Once completed and signed, the form should be submitted to the Secretariat of the Faculty of Labor Sciences for registration and processing..
- Generic Application via UCO's Electronic Headquarters.
- Incorporation of B1 Language Level into Academic Record:
Request for Academic Certificate
Request for Issuance of Official Degree
Refund of Public Fees
- If, for any reason, a student is entitled to a refund of all or part of the public fees paid, they must request it using the standard form at the Faculty Secretariat. Along with the request, the following documentation must be provided:
- Photocopy of the ID (DNI)
- Original bank receipt or proof of payment
- Documentation justifying the refund
- Photocopy of the enrollment receipt
► Notice Board
Information
- PERSON IN CHARGE: Ms. CONCHA LÓPEZ POZUELO
- HOURS: Tuesday and Thursday from 9:00 AM to 2:00 PM
- PHONE: 957 212522 / 626916364
- E-MAIL: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
- LOCATION: PLANTA BAJA.
External Mobility Office
- Information Location: Secretariat
- Contact Person: Inmaculada Lara Merino
- Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
- Phone: +34 957 212 526
- Fax: +34 957 218 908
- Skype: Secretaria RRLL
- Mobility Coordinator: Virginia Navajas Romero
- Email: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
- Phone: 957 21 25 09
Main Functions of the External Relations Office
- Provide advice on the center’s mobility programs for UCO faculty and students, both in person and via email.
- Offer guidance on international mobility programs to foreign faculty and students, primarily via email.
- Manage the necessary documentation for national and international mobility of faculty and students, both "incoming" and "outgoing."
- Support in coordinating this center's exchange and mobility programs with foreign and national universities.
- Process requests for recognition of courses from partner universities in the center’s exchange programs.
- Coordinate Erasmus tutors.
- Coordinate students participating in Erasmus internships.
DESCRIPTION OF THE STUDIES
The joint itinerary of the Degree in Tourism and the Degree in Translation and Interpreting is framed within the branches of Arts and Humanities, and Social and Legal Sciences. Its curriculum offers training that covers, on the one hand, territorial planning to economic analysis, including business management, service marketing, cultural and psychosocial components of the phenomenon, and the legal regulations governing the activity; and, on the other hand, the use of tools for translation, IT, audiovisual media, or interpreting, along with proficiency in a third language (Language C) at a B1 level. The program emphasizes foreign language teaching and prepares students for professional work in areas such as translation, education, the publishing sector, and the management of tourism resources and tourism businesses.
PPROFESSIONAL PROFILE AND JOB OPPORTUNITIES
From a professional standpoint, this Double Degree allows graduates to enter various sectors related to language use and any area within the tourism industry (accommodation, restaurants, intermediary services, transport, destination and tourism product planning). Notable opportunities include:
- Translation and interpreting in institutions, companies, and international organizations (European Union, European Commission)
- Teaching (Secondary and High School education)
- Text editing (literary editor or advisor for publishing houses)
- Teaching Spanish as a foreign language or teaching foreign languages
- Linguistic advisory roles in state administration, commercial, healthcare, administrative, and legal sectors
- Conference interpreting, press conferences, book or movie presentations
- Documentation work (documentalist)
- Diplomacy
- Translation in the audiovisual sector (films, video games)
- Linguistic and intercultural mediation, including for communication disabilities
- Research (universities and public administration institutions)
- Multilingual secretarial work
- Writing and collaborating with newspapers
- Literary production
- Managing tourism businesses
- Working in public institutions as a management or planning technician, responsible for tourism development programs, tourism development agents, directors or technicians in institutions promoting tourism products, or tourism consultants.
SKILLS ACQUIRED BY THE STUDENT
This joint itinerary aims for students to acquire skills in communication and translation in foreign languages (English and other modern languages), the use of necessary resources for language study and documentary sources in multiple foreign languages, as well as the use of ICT and the ability to work in interdisciplinary and international teams. It also aims to develop the skills necessary for the scientific study and management of destinations, tourism resources, political-administrative tourism structures, and business sectors on a global level. Simultaneously, it seeks to introduce new professional profiles and develop existing ones, primarily practical ones, with a view toward their professional careers. This is achieved through the acquisition of basic competencies and knowledge that enable professional practice and continuous learning.
