Tesis
PROGRAMA DE DOCTORADO EN LENGUAS Y CULTURAS POR LA UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA; LA UNIVERSIDAD DE EXTREMADURA; LA UNIVERSIDAD DE HUELVA
Y LA UNIVERSIDAD DE JAÉN
Anexo VI-1: TESIS DOCTORALES DEFENDIDAS
(HASTA OCTUBRE DE 2018)
I. Universidad de Jaén
2017
J-3. TÍTULO: La literatura en la enseñanza de español como lengua extranjera: propuesta a partir de textos narrativos.
DOCTORANDO: María Dolores Albaladejo García.
TUTOR Y DIRECTOR: Dr. Ventura Salazar García, Departamento de Filología Española, Universidad de Jaén.
FECHA DE LECTURA: 20 de diciembre de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No.
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Manuel López Muñoz, Departamento de Filología, Universidad de Almería.
Secretario: Dr. Francisco Pedro Pla Colomer, Departamento de Filología Española, Universidad de Jaén.
Vocal: Dra. María del Carmen Ávila Martín, Departamento de Lengua Española, Universidad de Granada.
SUPLENTES:
Dra. Leonor Ruiz Gurillo, Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, Universidad de Alicante.
Dr. Narciso Miguel Contreras Izquierdo, Departamento de Filología Española, Universidad de Jaén.
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIÓN VINCULADA A LA TESIS:
Albaladejo García, María Dolores (2015). “La lectura de obras completas en el aula de Español como Lengua Extranjera: Aura, de Carlos Fuentes”. Espiral: Cuadernos del Profesorado, vol. 8, nº 16, 19-40. ISSN: 1988-7701. Revista incluida en CIRC (Ciencias Sociales) con calificación C; indexada también en Latindex, MIAR, ERIH-Plus, Dialnet, etc.
J-2. TÍTULO: Virtud, posesión y placer en los Diálogos de Platón: una propuesta interpretativa.
DOCTORANDO: Joan Vianney Domingo Ribary.
TUTOR: Dr. Ventura Salazar García, Departamento de Filología Española, Universidad de Jaén.
DIRECTORES (en régimen de codirección): Dr. José Luis de Miguel Jover, Departamento de Lenguas y Culturas Mediterráneas, Universidad de Jaén; Dr. Emilio López Medina, Departamento de Derecho Penal, Filosofía del Derecho, Filosofía Moral y Filosofía, Universidad de Jaén; Dr. Ventura Salazar García, Departamento de Filología Española, Universidad de Jaén.
FECHA DE LECTURA: 7 de junio de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí.
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Dr. Juan Andrés Mercado Montes, Catedrático de Ética Aplicada, Pontificia Universidad de la Santa Cruz (Roma, Italia).
Secretario: Dr. Eduardo A. Salas Romo, Departamento de Lenguas y Culturas Mediterráneas, Universidad de Jaén.
Vocal: Dra. Magdalena Bosch Rabell, Departamento de Humanidades, Universidad Internacional de Cataluña.
SUPLENTES:
Dra. Elena Colombetti, Profesora de Filosofía Moral, Universidad Católica del Sagrado Corazón (Milán, Italia).
Dra. Marta Torres Martínez, Departamento de Filología Española, Universidad de Jaén.
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIÓN VINCULADA A LA TESIS:
Domingo Ribary, Joan Vianney (en prensa). “Epistêmê, virtud y posesión en los Diálogos socráticos”. Aceptado para su publicación en Anuario Filosófico. ISSN: 0066-5215. Revista incluida en CIRC (Ciencias Humanas) con calificación A; indexada también en Scopus, Clarivate, CNKI, etc.
2016
J-1. TÍTULO: A protocol to design a CEFR-linked proficiency rating scale for oral production and its app implementation / Protocolo para diseñar una escala analítica de producción oral basada en el MCER y su implementación a través de dispositivos móviles.
DOCTORANDO: Joaquín Manuel Cruz Trapero.
TUTOR Y DIRECTOR: Dr. Antonio Bueno González, Departamento de Filología Inglesa, Universidad de Jaén.
FECHA DE LECTURA: 30 de noviembre de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No.
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Dr. Manuel Jiménez Raya, Departamento de Filologías Inglesa y Alemana, Universidad de Granada.
Secretario: Dr. Alejandro Alcaraz Sintes, Departamento de Filología Inglesa, Universidad de Jaén.
Vocal: Dra. María Losada Friend, Departamento de Filología Inglesa, Universidad de Huelva.
SUPLENTES:
Dr. Daniel Madrid Fernández, Departamento de Didáctica de la Lengua y la Literatura, Universidad de Granada.
Dr. Jesús Manuel Nieto García, Departamento de Filología Inglesa, Universidad de Jaén.
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIÓN VINCULADA A LA TESIS:
Cruz Trapero, Joaquín Manuel (2016). “The industry of testing and mutual recognition in southern Europe”. The Grove, 23, 11-22. Revista incluida en CIRC (Ciencias Humanas) con calificación D.
II. Universidad de Huelva
2018
H-3. TÍTULO: Aulo Persio Flaco traducido en lengua castellana por Diego López. Con Declaración
magistral en que se declaran todas las historias, fábulas, versos dificultosos y moralidad que tiene el poeta. Edición crítica y estudio
DOCTORANDO: Abigaíl Castellano López
TUTOR: Dr. Luis Gómez Canseco Dr. Luis Gómez Canseco
DIRECTORES (en calidad de codirección): Dr. Luis Gómez Canseco (Departamento de Filología, UHU) y Dr. Fernando Navarro Antolín (Departamento de Filología, UHU)
FECHA DE LECTURA: 8 de junio de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Dr. Abraham Madroñal Durán (Université de Geneve)
Secretario: Dr. Miguel Ángel Márquez Guerrero (Departamento de Filología, Universidad de Huelva)
Vocal: Dr. Héctor Brioso Santos (Departamento de Literatura Española, U de Alcalá)
SUPLENTES: Águeda García Garrido (Université de Caen, Normandie) Dra. Mercedes Comellas Aguirrezábal (Departamento de Literatura Española e Hispanoamericana, Universidad de Sevilla); Dra. Eugenia Fosalba Vela (departamento de Filología y Comunicación, Universidad de Girona)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Castellano López, Abigaíl y Fernando Navarro Antolín (2017), “Monumentum pietatis. Los epigramas preliminares de fray Tomás López a su hermano Diego López de Valencia de Alcántara. Edición crítica y estudio de fuentes”. Studia Aurea, 11: 511-529. ISSN 2462-6813 (papel), ISSN 1988-1088 (en línea) https://doi.org/10.5565/rev/studiaaurea.252. Indexada en: Indexada en Emerging Sources Citation Index – WoS, MLA - Modern Language Association Database, Anvur. Agenzia Nazionale di Valutazione del Sistema Universitario e della Ricerca, CARHUS+, ERIH PLUS. Clasificación CIRC: B. FECYT - Sello de calidad.
Diego López, Declaración magistral de las Sátiras de Persio, edición crítica estudio de Abigail Castellano López. En prensa: fecha estimada de publicación: 2019.Publicación: Huelva, Bibliotheca Montaniana. Indicios de calidad de la editorial: Premio Nacional de Traducción 2007, Libro de José; Premio a la Mejor Traducción 2009, El Cantar de los Cantares en el humanismo español. Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE), XIII Premios Nacionales de Edición Universitaria. Sello de Calidad en Edición Académica-Academic Publishing Quality (CEA-APQ), avalado por la Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación (ANECA) y la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT).
2016
H-2. TÍTULO: La apuesta de Dios. La aporía del mal y el mito de Job.
DOCTORANDO: José Antonio Gómez Marín
TUTOR: Regla Fernández Garrido (UHU)
DIRECTORES: Regla Fernández Garrido (UHU) y Jesús Peláez del Rosal (UCO)
FECHA DE LECTURA: 19 de diciembre de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidenta: Dra. Carmen Iglesias Cano (Real Academia de la Historia),
Vocal: Dr. Manuel Barrios Casares (Departamento Metafísica y Corrientes Actuales de la Filosofía, Ética y Filosofía Política, Universidad de Sevilla)
Secretario: Dr. Luis Gómez Canseco (Departamento de Filología, Universidad de Huelva)
SUPLENTES: Dr. Ignacio Díez Fernández (Departamento de Literatura Española, UCM), Dr. Ignacio García Aguilar (Departamento de Literatura Española, UCO) y Dr. Sergio Fernández López (Departamento de Filología, UHU)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Gómez Marín, José Antonio. “Sobre el Deus Absconditus y la religión social”. Boletín de la Real academia Sevillana de Buenas Letras: Minervae Baeticae 39 (2011): 163-176. ISSN 0214-439.
H-1. TÍTULO: Temática Apocalíptica en Francia y castilla en la Baja Edad Media
DOCTORANDO: Salvador Rubio Real
TUTOR: Dr. D. Pablo Zambrano Carballo (U de Huelva)
DIRECTORES (en régimen de codirección): Dr. Miguel Ángel Márquez Guerrero (U de Huelva) y Dr. D. Pablo Zambrano Carballo (U de Huelva)
FECHA DE LECTURA: 4 de noviembre de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Dr. Antonio Chicharro Chamorro (Departamento de Lingüística General y Teoría de la Literatura, Universidad de Granada)
Secretaria: Dra. Dominique Bonnet (Departamento de Filología, Universidad de Huelva)
Vocal: Dr. D. Juan Frau García (Departamento de Lengua española, Língüística y Teoría de la Literatura, U de Sevilla)
SUPLENTES: Dra. María Isabel López Martínez (Departamento de Lenguas Modernas y Literaturas comparadas, UEX); Dra. María Losada Friend (Departamento de Filología Inglesa, UHU), Dra. Ascensión Rivas Hernández (Departamento de Lengua Española, U de Salamanca)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIÓN DERIVADA: (validada por derivarse de Programa de Doctorado anterior)
Rubio, Salvador Real et Richard Trachsler (2007). “Le profil du recueil : observations sur le contexte manuscrit des Quinze Signes du Jugement dernier’. Babel Littératures plurielles 17: 101-122.
III. Universidad de Extremadura
2018
E-3. TÍTULO: El imaginario lingüístico en la literatura y el cine. Del élfico al dothraki.
DOCTORANDA: Leticia Gándara Fernández
TUTORA Y DIRECTORA: Dra. Carmen Galán Rodríguez. Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. Universidad de Extremadura.
FECHA DE LECTURA: 5 de septiembre de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí.
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Dra. Dª Mª Luisa Calero Vaquera. Departamento de Ciencias del Lenguaje. Universidad de Córdoba.
Secretario: Dr. D. José Carlos Martín Camacho. Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. Universidad de Extremadura.
Vocal: Dra. María Filomena Candelas Gonçalves. Departamento de Lingüistica e Literaturas. Universidade de Évora (Portugal)
SUPLENTES:
Dra. Mª Dolores Martínez Gavilán. Departamento de Filología Hispánica y Clásica. Universidad de León.
Dr. Antonio Sáez Delgado. Departamento de Lingüistica e Literaturas. Universidade de Évora (Portugal)
Dra. María Isabel Rodríguez Ponce. Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. Universidad de Extremadura.
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Gándara Fernández, Leticia. «El arte de inventar lenguas para el cine», en Historia, literatura y arte en el cine español y portugués: estudios y perspectivas. Centro de Estudios Brasileños. Salamanca. 2017, pp. 1.208-1.216
Gándara Fernández, Leticia. «Una lengua para mujeres: S. Haden Elgin y la creación del Láadan», en La historiografía lingüística como paradigma de investigación. Visor Libros. Madrid, España. 2016, pp. 381-391.
Gándara Fernández, Leticia. «El universo de las lenguas artificiales: S. Haden Elgin y la invención del láadan», en Nuevos enfoques en investigación lingüística. Servicio de Publicaciones. Universidad de Extremadura. 2016, pp. 243-253.
Gándara Fernández, Leticia, «Origen y evolución de las lenguas artificiales», Tonos digital: Revista de Estudios Filológicos. Volumen: II/2017, pp. 1-18.
Gándara Fernández, Leticia. «La búsqueda de una lengua universal: lenguas a posteriori», en Qvaestiones Romanicae. Volumen: IV, 2016, pp. 446-453.
Gándara Fernández, Leticia. Análisis de los procedimientos lingüísticos en Consecuencias Naturales de Elia Barceló, Anuario de Estudios Filológicos. Volumen: XXXIX/2016 Primera página: 79 Última página: 90. 2016 Servicio de Publicaciones. Universidad de Extremadura. Cáceres, España.
E-2. TÍTULO: Mujeres dormidas en la literatura. Estudio tematológico.
DOCTORANDO: Francisco Jiménez Bautista
TUTORA Y DIRECTORA: Dra. Mª Isabel López Martínez. Departamento de Lenguas Modernas y Literaturas Comparadas. Universidad de Extremadura.
FECHA DE LECTURA: .
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Dr. Antonio Garrido Domínguez. Departamento de Lengua Española y Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Universidad Complutense de Madrid.
Secretario: Dr. Alfonso Corbacho Sánchez. Departamento de Lenguas Modernas y Literaturas Comparadas. Universidad de Extremadura.
Vocal: Dra. Mª Ascensión Rivas Hernández. Departamento de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada. Universidad de Salamanca.
SUPLENTES:
Dr. D. Pablo Luis Zambrano Carballo. Departamento de Filología. Universidad de Huelva.
Dra. María Jesús Fernández García. Departamento de Lenguas Modernas y Literaturas Comparadas. Universidad de Extremadura.
Dra. María Isabel Morales Sánchez. Departamento de Filología. Universidad de Cádiz.
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude unanimidad.
2017
E-1. TÍTULO: Lengua y red. A través del espejo lingüístico.
DOCTORANDA: Lara Garlito Batalla.
TUTORA Y DIRECTORA: Dra. Carmen Galán Rodríguez. Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. Universidad de Extremadura. CODIRECTOR: Dr. José Manuel González Calvo. Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. Universidad de Extremadura.
FECHA DE LECTURA: 2 de junio de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No.
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Presidente: Dr. D. Antonio Salvador Plans. Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. Universidad de Extremadura
Secretario: Dr. Ricard Morant Marco. Departamento de Teoría de los Lenguajes y Ciencias de la Comunicación. Universidad de Valencia.
Vocal: Dra. Dª Mª Luisa Calero Vaquera, Departamento de Ciencias del Lenguaje, Universidad de Córdoba.
SUPLENTES:
Dr. D. Francisco Yus Ramos. Departamento de Filología Inglesa. Universidad de Alicante.
Dra. Dª. María Luisa Montero Curiel. Departamento de Filología Hispánica y Lingüística General. Universidad de Extremadura.
Dr. D. Salvador López Quero. Departamento de Ciencias del Lenguaje. Universidad de Córdoba.
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Garlito Batalla, Lara:“Un lenguaje amigo. La lengua en el Messenger”, Revista de Estudios de Juventud, Núm. 93 (2011), págs. 127-145.
Garlito Batalla, Lara: “Coincidencias y diferencias de la comunicación online en la romania”, Questiones romanicae, I (2012), págs. 469-473.
IV. Universidad de Córdoba
2018
C-27. TÍTULO: Delicias de Apolo, recreaciones del Parnaso por las tres musas Urania, Euterpe y Calíope. Hechas de varias poesías de los mejores ingenios de España (1670). Estudio y edición crítica.
DOCTORANDO: Rocío Jodar Jurado
TUTOR: Rafael Bonilla Cerezo
DIRECTOR/-ES: Rafael Bonilla Cerezo, Pedro Ruiz Pérez, Paolo Tanganelli (U Ferrara)
FECHA DE LECTURA: 24 de septiembre de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí (cotutela con U Ferrara)
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Jesús Ponce Cárdenas (Universidad Complutense de Madrid)
Dr. Ignacio García Aguilar (Universidad de Córdoba)
Dra. Anne Holloway (University of Belfast)
SUPLENTES:
Dr. Ángel Estévez Molinero (U Córdoba)
Dr. Andrea Bresadola (Università di Macerata)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIÓN VINCULADA Y/O DERIVADAS:
Jodar Jurado, Rocío, “El collar de Adonis: Castillo Solórzano, Diego de Frías y Miguel de Barrios en la estela de Ovidio”. Edad de oro, ISSN 0212-0429, Vol. 36, 2017, págs. 29-43
Jodar Jurado, Rocío, ‘Del “fugitivo troyano, hijo de La gran ramera” y otros mitos. Fábulas mitológicas burlescas en las delicias de Apolo’, Cuadernos AISPI: Estudios de lenguas y literaturas hispánicas, ISSN 2283-981X, Nº. 9, 2017 (Ejemplar dedicado a: A nadie se le dio veneno en risa: el humor en las literaturas hispánicas), págs. 41-56
Jodar Jurado, Rocío. “Cómo ser un buen cortesano en mil sencillos pasos: Gabriel Bocángel y Juan de Matos Fragoso en las Delicias de Apolo (José Alfay / Francisco de la Torre y Sevil, 1670)”, Síen La Corte del Barroco: Textos literarios, avisos, manuales de corte, etiqueta y oratoria / coord. por Antonio Rey Hazas, Mariano de la Campa, Esther Jiménez Pablo, 2016, ISBN 9788416335282, págs. 589-632
Jodar Jurado, Rocío, “A la juventud hispana | Miguel de Unamuno”. Anuario de Literaturas Hispánicas, ISSN-e 2340-8960, Nº. 5, 2017, págs.444-445
Jodar Jurado, Rocío. “Poesías | Miguel de Cervantes”. Creneida: Anuario de Literaturas Hispánicas, ISSN-e 2340-8960, Nº. 5, 2017, págs.442-443.
C-26. TÍTULO: Cumbres Borrascosas en Contexto: Singularidad Hermenéutica en Tradiciones Narrativas
DOCTORANDO: María Valero Redondo
TUTOR: Julián Jiménez Heffernan
DIRECTOR/-ES: Julián Jiménez Heffernan
FECHA DE LECTURA: 1 de septiembre de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
DR. José Antonio Álvarez Amorós (U Alicante)
Dra. Paula Martín Salván (U Córdoba)
Dr. Philip Shaw (U Leicester)
SUPLENTES:
Dra. Christine Reynier (U Paul Válery, Montpellier)
Dra. Mª Jesús López Sánchez Vizcaíno (U Córdoba)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIÓN VINCULADA Y/O DERIVADAS:
Valero Redondo, María. “Giving voice to the subaltern: Ideology and socio-historical factors in Andrea Arnold's adaptation of Wuthering Heights. En English and American studies in Spain: new developments and trends. Eds. Luis Alberto Lázaro Lafuente y María Dolores Porto Requejo. Alcalá de Henares. AEDEAN, 2015: pp. 144-150. ISBN 978-84-16599
C-25. TÍTULO: La competencia comunicativa intercultural en la enseñanza-aprendizaje de lenguas extranjeras en contexto universitario: Propuesta de intervención educativa
DOCTORANDO: Mariela Arrieta Soto
TUTOR: Víctor Pavón Vázquez
DIRECTOR/-ES: Víctor Pavón Vázquez y María Martínez-Atienza de Dios
FECHA DE LECTURA: 16 de julio de 2018
MENCIÓN INTERNACIONAL:
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
María Luisa Calero Vaquera (U Córdoba)
Dr. Fernando David Rubio Alcalá (U Huelva)
Dra. Carmen Galán Rodríguez (U Extremadura)
CALIFICACIÓN OBTENIDA:
PUBLICACIONES VINCULADAS:
C-24. TÍTULO: Los personajes femeninos de Almudena Grandes: actualidad, post-modernidad y Guerra Civil
DOCTORANDO: Célia María Gil de Sousa
TUTOR: Ignacio García Aguilar
DIRECTOR/-ES: Ignacio García Aguilar
FECHA DE LECTURA: 21 de junio de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Rafael Bonilla Cerezo (Presidente U Córdoba)
Dr. José Manuel Rico García (Secretario, U Huelva)
Dra. Isabel Román Gutiérrez (U. Sevilla)
SUPLENTES:
Dra. Mercedes Comellas Aguirrezábal (U Sevilla)
Dra. Eva Mª Flores Ruiz (U Córdoba)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente
PUBLICACIONES VINCULADAS: EN PRENSA EN CRENEIDA, 2018.
C-23. TÍTULO: El tópico literario de la travesía de amor
DOCTORANDO: Juan Antonio Gómez Luque
TUTOR: Gabriel Laguna Mariscal
DIRECTOR/-ES: Gabriel Laguna Mariscal, Miguel Rodríguez-Pantoja Márquez y Mónica María Martínez Sarriego
FECHA DE LECTURA: 23 de mayo de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Juan Montero Delgado (U de Sevilla)
Dra. Dámaris Romero González (U Córdoba)
Dra. Rosario Moreno Soldevilla (U Pablo de Olavide)
SUPLENTES:
Dr. Francisco J Escobar Borrego (U Sevilla)
Dra. Isabel Muñoz Gallarte (U Córdoba)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Gabriel Laguna Mariscal; Juan Antonio Gómez Luque; Mónica María Martínez Sariego, “«Entre golfos anda el juego»: el tópico literario del navigium amoris en la poesía goliárdica”, MINERVA. Revista de Filología Clásica 30 (2017) 123-152. DOI: https://doi.org/ 10.24197/mrfc.30.2017.123-152.INDICIOS DE CALIDAD. La revista Minerva, publicada por la Universidad de Valladolid desde 1987, ha sido incluida en Emerging Sources Citation Index (ESCI); ha obtenido el Sello de calidad de la FECYT, que la califica de EXCELENTE para el periodo 2014-2017 (IV Convocatoria). Cumple 33 criterios de 33 en LATINDEX (Catálogo); en el índice CIRC 2012 está en el Grupo B (de cuatro). En MIAR recibe un altísimo ICDS de 10 sobre 11. Está indexada o valorada en las bases de datos ERIH Plus, Carhus Plus, Periodicals Index Online, L'Année Philologique, Linguistic Bibliography, DIALNET, ISOC, Ulrich’s International Periodicals Directory, PIO, IMB, y Regesta Imperii.
J. A. Gómez Luque, Gabriel Laguna Mariscal, Mónica M. Martínez Sariego, “«Córdoba tiene mar»: el tópico literario de la Travesía de amor en la poesía de Góngora”, Ámbitos. Revista de Estudios de Ciencias Sociales y Humanidades 36 (2016), 75-85.INDICIOS DE CALIDAD. La revista Ámbitos, publicada desde 1999 por una Asociación cultural vinculada con la Universidad de Córdoba, ha sido incluida en Emerging Sources Citation Index (ESCI) de la Web of Science; ha obtenido el Sello de Calidad de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT); cumple 33 criterios de 33 en LATINDEX (Catálogo); en el índice CIRC 2012 está en el Grupo B (de cuatro). En MIAR se le asigna un notable ICDS (Índice Compuesto de Difusión Secundaria) de 7.8 (sobre 11). Está indexada en las bases de datos ERIH Plus, Fuente Academica Plus y DIALNET.
Gómez Luque, J. A. (2010), “El tópico la Travesía de Amor: de la literatura clásica a la poesía española contemporánea.”, en M. M. Delgado Serrano, J. C. Gómez Villamandos (coords.), Actas del I Congreso Científico de Investigadores en Formación, Córdoba, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, 390-392.
Gómez Luque, J. A. (2016), “El tópico literario de la Travesía de amor. De la literatura clásica a la poesía española de los Siglos de Oro. (Ejemplo en los autores Luis de Góngora y Francisco de Quevedo).”, en A. F. Chica Pérez, J. Mérida García (coords.), Creando Redes Doctorales. Vol. V, Córdoba, UCOPress, Editorial de la Universidad de Córdoba, 43-46.
C-22. TÍTULO: Góngora en Ricardo Molina, Pablo García Baena y Julio Aumente: análisis e implicaciones críticas
DOCTORANDO: Juan María Prieto Roldán
TUTOR: Joaquín Roses
DIRECTOR/-ES: Joaquín Roses
FECHA DE LECTURA: 11 mayo 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. José Enrique Martínez Fernández (Presidente, U León)
Dra. Celia Fernández Prieto (Secretaria, U Córdoba)
Dr. Juan Antonio González Iglesias (U Salamanca)
SUPLENTES:
Dra. María Belén Molina Huete (U Málaga)
Dr. Ángel Esteve Molinero (U. Córdoba)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
García Baena, Pablo y Juan María Prieto Roldán (2018). «Diálogo con Pablo García Baena. Acerca de Góngora» Monograma. Revista Iberoamericana de Cultura y Pensamiento, n. 2.0, pp. 137-148. http://revistamonograma.com/index.php/mngrm/article/view/62
Prieto Roldán, Juan María (2018). Los textos en prosa de Ricardo Molina en Cántico. “Uriel”: reflexiones para una poética. Álabe, 18. [www.revistaalabe.com] DOI:10.15645/Alabe2018.18.5 [en prensa].
C-21. TÍTULO: Las unidades fraseológicas en la enseñanza de una lengua extranjera (italiano-español)
DOCTORANDO: Rosario Lisciandro
TUTOR: Linda Garosi
DIRECTOR/-ES: Linda Garosi
FECHA DE LECTURA: 10 de mayo de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Carmen Fátima Blanco Valdés (Presidente)
Dra. Margarita Borreguero Zuloaga (secretaria)
Dra. Renata Londero (vocal)
SUPLENTES: -
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Lisciandro, R. “La traducción de expresiones idiomáticas en la enseñanza del italiano a hispanohablantes: análisis de un caso práctico”, Estudios interlingüísticos 5 (2017), pp. 46-65.
Lisciandro, R. “La fraseologia nei manual di italiano come lingua straniera: análisis di material didattici”, en Italiano e Dintorni. La realtà lingüística italiana: approfondimentu di didattica, variazione e traduzione, Peter Lang, 2017, pp. 145-155.
C-20. TÍTULO: The Representation of Power in the Art and Architecture of the Kingdom of Sicily during the Norman Period (1130-1189 AD)
DOCTORANDO: Maurizio Massaiu
TUTOR: Juan Pedro Monferrer Sala
DIRECTOR/-ES: Juan Pedro Monferrer Sala, Doris Behrens-Abouseif
FECHA DE LECTURA: 3 de mayo de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Mª Ángeles Gallego García (Presidenta, CSIC)
Dr. Pedro Mantas España (U Córdoba)
Dra. Sara Galletti (Duke University)
SUPLENTES:
Dr. Antonio Monterroso Checa (U Córdoba)
Dra. Lamia Hadda (U degli Studii di Napoli)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Maurizio Massaiu, “The use of muqarnas in Hammadid art. Some preliminary observations”, en Charles Burnett y Pedro Mantas (eds.), Mapping Knowledge.Cross-Pollination in Late Antiquity and the Middle Age, Cordoba: CNERU-The Warburg Institute, 2014, pp. 209-230.
Maurizio Massaiu, “Alcune note sulla “connessione siriana” della Sicilia normanna a proposito del programma musivo di Santa Maria dell’Ammiraglio”, en Entre Oriente y Occidente. Textos y espacios medievales, ed. Manuel Marcos-Aldón – Maurizio Massaiu, Córdoba: UCOpress –CNERU – DWMC, 2016, pp. 101-126.
Maurizio Massaiu, “The Stone Muqarnas Vaults of Norman Sicily and their Syrian Counterparts Transmission of Building Techniques”, en Charles Burnett y Pedro Mantas (eds.), Ex Oriente Lux. Translating Words, Scripts and Styles in Medieval Mediterranean Society, Cordoba: UCOPress-CNERU-The Warburg Institute, 2016, pp. 75-105.
C-19. TÍTULO: La construcción de los personajes femeninos galdosianos desde una instancia receptora de mujer
DOCTORANDO: Cristina Jiménez Gómez
TUTOR: Mª Ángeles Hermosilla Álvarez
DIRECTOR/-ES: Mª Ángeles Hermosilla Álvarez, Mª Paz Cepedello Moreno y Nadia Mékouar- Hertzberg
FECHA DE LECTURA: 22 de febrero de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí (en cotutela con Universidad de Pau et des pays de l´Adour)
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. María Isabel Ocaña Navas (Presidenta, U Almería)
Dr. Blas Sánchez Dueñas (Secretario, U Córdoba)
Dra. Fátima Rodríguez (Vocal U Bretaña Occidental)
SUPLENTES:
Dra. Celia Fernández Prieto (u Córdoba)
DR. Antonio Garrido Domínguez (UCM)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Jiménez Gómez, Cristina. “El realismo intencional en Fortunata y Jacinta”, Ámbitos: Revista de Estudios de Ciencias Sociales y Humanidades, ISSN: 1575-2100, Nº 32, 2014, pp. 53-64. http://helvia.uco.es/xmlui/handle/10396/12907
Indexada en las siguientes bases de datos: CBUA, CCUC, COMPLUDOC, DIALNET, IN-RECS, ISOC, LATINDEX, RBIC, REBIUN y RegestaImperii (Akademie der Wissenschaftenund der Literatur, Maguncia, Alemania)
ICDS 2017: 7.8
Jiménez Gómez, Cristina. “La configuración del personaje galdosiano desde una instancia receptora femenina”, Dossiers Feministes, ISSN: 1139-1219, Nº 20, 2015, pp. 71-84, http://www.e-revistes.uji.es/index.php/dossiers/article/view/1761.
Entidad académica: Universidad Jaume I de Castellón
Indizada en DIALNET
Evaluada en CARHUS Plus+2014 grupo D, LATINDEX (Catálogo)
ICDS 2017: 3.8
C-18. TÍTULO: El Examen del Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades del abad de Rute. Estudio y edición crítica
DOCTORANDO: Mateo Mancinelli
TUTOR: Rafael Bonilla Cerezo
DIRECTOR/-ES: Rafael Bonilla Cerezo, Paolo Tanganelli (U Ferrara)
FECHA DE LECTURA: 16 de febrero de 2018.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí (en cotutela con la U Ferrara)
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Profesora Dra. Nadine Ly (Université Michel de Montaigne, Burdeos)
Prof. Dr. Andrea Baldissera (Università del Piemonte Orientale)
Prof. Dr. Paolo Tanganelli (Università di Ferrara)
Prof. Dr. Paolo Trovato (Università di Ferrara)
Prof. Dr. Andrea Bresadola (Università di Macerata)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Mancinelli, Mateo. “Hacia una edición crítica del Examen del antídoto de Francisco Fernández de Córdoba”, Edad de Oro 36 (2017): 191-232. ISSN 0212-0429
PREMIOS:
Premio Extraordinario (U. Ferrara)
2017
C-17. TÍTULO: El arquetipo de la soltera coqueta y la esposa dominante en la narrativa breve (siglos XVII-XIX)
DOCTORANDO: Marta Jiménez Gómez
TUTOR: Rafael Bonilla Cerezo
DIRECTOR/-ES: Rafael Bonilla Cerezo y Eva Mª Flores
FECHA DE LECTURA: 1 de diciembre de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL:
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Fernando Durán (Universidad de Cádiz, Presidente)
Dr. Blas Sánchez Dueñas (Universidad de Córdoba, Secretario)
Dra. Ilaria Resta (Università Roma 3, Italia, Vocal)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Jiménez Gómez, Marta. «La esposa dominante en tres cuentos de Clarín: un arquetipo de mujer que amenaza la paz masculina». Ámbitos, 34, 2015, pp. 69-78
C-16. TÍTULO: La práctica de la traducción jurídica: problemas y dificultades en la traducción de sentencias (inglés-español) en dos casos de derecho penal y civil
DOCTORANDO: Verónica Fabiana Pérez Guarnieri
TUTOR: Ángeles García Calderón
DIRECTOR/-ES: Ángeles García Calderón y Beatriz Martínez Ojeda
FECHA DE LECTURA: 16 de junio de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL:
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Ignacio Ahumada Lara (presidente)
Dr. José Ramírez del Río (secretario)
Dra. Miriam Seghiri Domínguez (vocal)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Pérez Guarnieri, Verónica F. “La interpretación judicial: dificultades de la traducción oral de las sentencias del español al inglés”, Revista de Traducción Hikma 12 (2013): 12101-103.
C-15. TÍTULO: La traducción bíblica en la Francia renacentista: la comprensión de Dios en la sociedad francesa de los siglos XV y XVI
DOCTORANDO: Ornella Cattai
TUTOR: Juan Pedro Monferrer Sala
DIRECTOR/-ES: Juan Pedro Monferrer Sala
FECHA DE LECTURA: 12 de mayo de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL:
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Miguel Ángel García Peinado presidente)
Dr. Nicolás Antonio Campos Plaza (secretario)
Dr, Ignacio Ahumada Lara (vocal)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Cattai, Ornella. “The Bible translation movement in Renaissance France through an example: the analysis of the Second Epistle of John”. Cauriensia: Revista Internacional de Estudios Eclesiásticos 11 (2016): 473-506. ISSN: 1886-4945 ISSN-e: 2340-4256. http://www.cauriensia.es/index.php/cauriensia/search/authors/view?firstName=Ornella&middleName=&lastName=Cattai&affiliation=Universidad%20de%20C%C3%B3rdoba&country=ES
C-14. TÍTULO: Il Perleone. Canzionere di rustico romano
DOCTORANDO: Francisco J. Rodríguez Mesa
TUTOR: Rafael Bonilla Cerezo
DIRECTOR/-ES: Rafael Bonilla Cerezo, Linda Garosi y Andrea Gareffi
FECHA DE LECTURA: 28 de abril de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí (cotutela con Università di Roma Torvergata)
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Carmen Fátima Blanco Valdés, (presidente)
Dra. Linda Garosi (secretaria)
Dra. Esther Díaz Corral (vocal)
Dr. Andrea Gareffi (vocal)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIÓN VINCULADA Y/O DERIVADAS:
Rodríguez Mesa, F. J. «Koiné, “ma non troppo”. Apuntes acerca de la lengua de algunos autores presentes en el “Cansonero” del Conde de Popoli», Scriptura, 23-25, 2016, pp. 195-211.
Rodríguez Mesa, F. J. «Lucrezia d’Alagno o la celebración literaria y pública de la consorte de facto de Alfonso el Magnánimo», Erasmo. Revista de historia bajomedieval y moderna, 3, 2016, pp. 143-156.
Rodríguez Mesa, F. J. «El soneto acróstico “Luce una stella, Ferrante, nel tuo regno” y la transmisión de material poético en Nápoles entre los reinados del Magnánimo y Ferrante», en Bulletin of Hispanic Studies, 91-8, 2014, pp. 881-891.
Rodríguez Mesa, F. J. «La seconda “patraña” e Decameron X, 10: l’interpretazione di Griselda di Joan Timoneda», en Levia Gravia, XV-XVI, 2013-2014, pp. 355-367.
Rodríguez Mesa, F.J. «Las fronteras textuales en el Cansonero del Conde de Popoli. Acerca de la barzelletta “Viva, viva, viva amore” y de su estrambote, ff. 9v-10r», Estudios románicos, 26, 2017, pp. 229-241.
C-13. TÍTULO: Gestión terminológica y optimización del proceso de traducción especializada: Aplicación en el ámbito de la seguridad informática.
DOCTORANDO: María Josefa Pinilla Machado
TUTOR: Mª del Mar Rivas Carmona
DIRECTOR/-ES: Mª del Mar Rivas Carmona
FECHA DE LECTURA: 4 de marzo de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Mª Luisa Calero Vaquera (presidente)
Dra. Mª Ángeles Orts Llopis (secretario)
Dr. Nicolás Antonio Campos Plaza (vocal)
CALIFICACIÓN OBTENIDA:
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Pinilla Machado, María José. “Dificultades terminológicas en el proceso de traducción de un texto de seguridad informática”. Tonos Digital: revista de Estudios Filológicos 31 (2016). ISSN: 1577-6921. http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/1524
C-12. TÍTULO: Autobiografía y testimonio de la Guerra civil española (1975-2000)
DOCTORANDO: Manuela Sánchez García
TUTOR: Celia Fernández Prieto
DIRECTOR/-ES: Celia Fernández prieto
FECHA DE LECTURA: 12 de enero de 2017.
MENCIÓN INTERNACIONAL:
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Mª Ángeles Hermosilla Álvarez (presidente)
Dr. José Teruel Benavente (secretario)
Dra. Ana Mª Caballé Masforoll (vocal)
SUPLENTES: -
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Sánchez García, Manuela. “¿Descargo de conciencia o limpieza del pasado?: un estudio sobre la autobiografía de Laín Entralgo”. Revista CRENEIDA 3 (2015): 350-373.
2016
C-11. TÍTULO: Imprenta y prácticas poéticas en la sociedad cordobesa del bajo barroco (1650-1750)
DOCTORANDO: Carlos M. Collantes Sánchez
TUTOR: Pedro Ruiz Pérez
DIRECTOR/-ES: Pedro Ruiz Pérez y Jean-Marc Buiguès
FECHA DE LECTURA: 22 de diciembre de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí (en contutela con Université Bordeaux-Montaigne)
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Víctor Infantes de Miguel (UCM)
Dra. Anne Cayuela (Université de Grenoble)
Dra. Nieves Baranda Leturio (UNED)
Dr. Elvezio Canonica (Université Bordeaux Montaigne)
Dr. Jean Marc Buigues (Université Bordeaux Montaigne)
Dr. Pedro Ruiz Pérez (UCO)
SUPLENTES:
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Collantes Sánchez, Carlos M. Biobibliografía de la poesía bajobarroca cordobesa (1650-1750), Mérida, Editora Regional de Extremadura, 2017.
Collantes Sanchez, Carlos M.; Ignacio García Aguilar. “Dedicatorias femeninas en la poesía impresa del Bajo Barroco”. Criticón. 125 (2015), pp. 49 - 64.
Collantes Sanchez, La tipobibliografía clásica. “Posibilidades y límites (a propósito de Valdenebro y la poesía bajobarroca)”, Analecta Malacitana Electrónica, 41 (2016), pp. 97 - 120.
Collantes Sanchez, Carlos M., “Versos y tratados en la ilustración científica (1650-1750)”. Cuadernos de estudios del siglo XVIII. 25 (2015), pp. 67 - 88.
Collantes Sanchez, Carlos M., “La poesía paratextual: mecanismo de representación autorial (El caso de los autores cordobeses en la Edad Moderna)”. Los paratextos y la ediciónen el libro medieval y moderno, Zaragoza Prensas de la Universidad de Zaragoza, 2016, pp. 113 - 130. ISBN 978-84-16515-73-8
PREMIOS:
Premio Extraordinario de Doctorado (U Córdoba)
XIX Premio Nacional “Bartolomé José Gallardo” de Bibliografía.
C-10. TÍTULO: Español e italiano en contraste: Metodología para la enseñanza-aprendizaje de la combinatoria <verbo + preposición>,
DOCTORANDO: Federica Fogliani
TUTOR: Mª Luisa Calero Vaquera
DIRECTOR/-ES: Mª Luisa Calero Vaquera y María Martínez Atienza
FECHA DE LECTURA: 19 de diciembre de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Salvador López Quero (U Córdoba, Presidente)
Dra. Mar Cruz Piñol (U Barcelona, Secretaria)
Dra. Felisa Bermejo Calleja (U Turín, vocal)
SUPLENTES:
Dr. Alfonso Zamorano Aguilar (U Córdoba)
Dra. Sophie Sarrazin (U Montpellier III)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Federica FOGLIANI: “La combinatoria verbo más preposición: análisis de errores en la expresión escrita de aprendientes italófonos de E/LE y presentación de tareas interactivas”. En Tonos Digital, Revista electrónica de Estudios Filológicos (ISSN 1577-6921), número 31, julio de 2016, sección TriTonos.
Fogliani, Federica, “La utilidad de la TICS en la enseñanza / aprendizaje de la combinatoria <verbo + preposición>. Algunas propuestas didácticas”. En Skopos, Revista Internacional de Traducción e Interpretación (ISSN 2255-3703),Universidad deCórdoba, nº 7. Junio de 2016.
C-9. TÍTULO: Implementación del eje intercultural en AICLE -Educación Primaria: valoración a través de la planificación del profesorado y los libros de texto. - Implementation of the intercultural axis in CLIL - Primary Education: assessment through teachers' planning and textbooks.
DOCTORANDO: Elisa Pérez Gracia
TUTOR: Elena Gómez Parra
DIRECTOR/-ES: Elena Gómez Parra
FECHA DE LECTURA: 28 de octubre de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL:
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Mercedes Osuna Rodríguez (UCO)
Dra. Irina Valentynovna Golubeva (Universidad de Pannonia)
Dra. Joanna Pfingsthorn (Universidad de Oldenburg)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIONES VINCULADAS:
C-8. TÍTULO: Más allá del corpus: Big Data en la investigación lingüística. Evolución, análisis y predicción del uso de la lengua a través de Twitter.
DOCTORANDO: Adela González Fernández
TUTOR: Mª Luisa Calero Vaquera
DIRECTOR/-ES: Mª Luisa Calero Vaquera
FECHA DE LECTURA: 3 de junio de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Ricardo Morant Marco (Universidad de Valencia)
Dr. Alfonso Zamorano Aguilar (UCO)
Dra. Mª Tadea Díaz Hormigo (Universidad de Cádiz)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Adela González Fernández: “Big Data as a Tool for Linguistics Research: Approaches to Trends in Bilingualism in Ten Latin-American Countries”, International Journal of Language and Applied Linguistics 2015; 1 (Special Issue: Bilingual Education): pp. 1-12 [Published online October 10, 2015 (http://www.ijlal.ir)].
Adela González Fernández: “Análisis de las necesidades traductológicas en Europa a través de big data”. Skopos, 7: 45-74.
C-7. TÍTULO: El informe jurídico legal de crímenes sobre lesa humanidad: análisis terminológico y traductológico de concentrations of inhumanity.
DOCTORANDO: Ewa Oktawia Ronka
TUTOR: Mª del Mar Rivas Carmona
DIRECTOR/-ES: Mª del Mar Rivas Carmona
FECHA DE LECTURA: 25 de mayo de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Mª Luisa Calero Vaquera (U Córdoba)
Dra. Mª Ángeles Orts Llopis
Dr. Nicolás Antonio Campos Plaza (Universidad de Murcia)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
C-6. TÍTULO: Historias de amor y celos en la novela corta del siglo XVII.
DOCTORANDO: Patricia Fernández Melgarejo
TUTOR: Rafael Bonilla Cerezo
DIRECTOR/-ES: Rafael Bonilla Cerezo
FECHA DE LECTURA: 6 de mayo de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: -
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Diego Martínez Torrón (UCO)
Dr. José Ramón Trujillo Martínez (UAM)
Dr. Marcial Rubio Arquez (Università di Chieti Pescara)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Rafael Bonilla Cerezo y Patricia Fernández Melgarejo, «La novela corta del siglo XVII. Estado de la cuestión (2010-2015) y tareas pendientes», Nuevos enfoques sobre la novela corta barroca, ed. Mechthild Albert, Ulrike Becker, Rafael Bonilla y Angela Fabris, Bern, Peter Lang, 2016, pp. 19-76. ISBN: 9783631693582.
C-5. TÍTULO: El lenguaje de especialidad en la literatura: Der Vorleser de Bernhard Schlink y su traducción al español.
DOCTORANDO: Mª Pilar Castillo Bernal
TUTOR: Carmen Balbuena Torezano
DIRECTOR/-ES: Carmen Balbuena Torezano
FECHA DE LECTURA: 8 de abril de 2016.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Pedro Ruiz Pérez (UCO)
Dra. Esther Vázquez y del Árbol (UAM)
Dra. Juan Antonio Priego Velasco (U. Pablo de Olavide)
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Castillo Bernal, Mª Pilar. “Literarische Rezeption und Intermedialität des Werks Der Vorleser: Anwendungen im Hörsaal Literaturübersetzen Deutsch- Spanisch”, Hikma, 13 (2014), pp. 9-20 (accesible en https://www.uco.es/ucopress/ojs/index.php/hikma/issue/view/519).
Castillo Bernal, Mª Pilar. “La traducción de culturemas del periodo nacionalsocialista en el cine y la literatura”, en: García Peinado, Miguel Ángel, et al. (eds.), La traducción especializada: vertientes y modalidades (aplicaciones teóricas y prácticas). Granada: Atrio (2016), pp. 201-218.
Castillo Bernal, Mª Pilar. “Análisis del lenguaje jurídico en la traducción española de Der Vorleser”, en: Recio Ariza, Mª Ángeles et al., Wechselwirkungen: Überlegungen zur Translationswissenschaft im Sprachenpaar Spanisch-Deutsch. Serie: Studien zur romanischen Sprachwissenschaft und interkulturellen Kommunikation - Volumen 103. Frankfurt am Main, etc.: Peter Lang (2015), pp. 467-490.
2015
C-4. TÍTULO: La subjetividad "anti-edípica" del "surrealismo español". Una ontología hecha estética.
DOCTORANDO: María del Carmen Molina Barea
TUTOR: Ramón Román Alcalá
DIRECTOR/-ES: Ramón Román Alcalá, Pablo Rabasco Pozuelo
FECHA DE LECTURA: 26 de junio de 2015.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. María Ángeles Hermosilla Álvarez (presidente)
Dra. Miriam Tavares (secretario)
Dr. Juan Bosco Díaz-Urmeneta Muñoz (vocal)
SUPLENTES: -
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Molina Barea, M Carmen (2017). Arte y Deseo. El surrealismo desde la filosofía de Deleuze y Guattari. Córdoba: UCO Press. 217 pp. ISBN: 978-84-9927-366-2 StvdiaPhilosophica (StPh). Pensamiento Contemporáneo, 1.
C-3. TÍTULO: Historia y leyenda del rey Don Rodrigo en tres versiones inglesas en verso en el Romanticismo: The Vision of Don Roderick (1811) de Walter Scott, Count Julian (1812) de Walter Savage Landor y Roderick the Last of the Goths (1814) de Robert Southey. Recepción, estudio y traducción.
DOCTORANDO: José Ramón Ruiz Armillas
TUTOR: Ángeles García Calderón
DIRECTOR/-ES: Ángeles García Calderón, Beatriz Martínez Ojeda
FECHA DE LECTURA: 19 de junio de 2015.
MENCIÓN INTERNACIONAL: No
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Ignacio Ahumada Lara (Presidente; CSIC).
Dr. Juan de Dios Torralbo Caballero (Secretario; Universidad de Córdoba).
Dra. Miriam Seghiri Domínguez (Vocal; Universidad de Málaga).
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Ruiz Armillas, José R. (2014) “The Vision of Don Roderick (1811) de Walter Scott y la traducción española de A. Aicart (1829)”, Revista Alfinge, nº 26, pp. 9-27.
C-2.TÍTULO: The romance of community: Form and Ideology in Jonathan Franzen’s fiction
DOCTORANDO: Jesús Blanco Hidalga
TUTOR: Paula Martín Salván
DIRECTOR/-ES: Paula Martín Salván y Julián Jiménez Heffernan
FECHA DE LECTURA: 13 marzo de 2015.
MENCIÓN INTERNACIONAL:
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dr. Gerardo Rodríguez Salas (presidente)
Dr. Juan de Dios Torralbo Caballero (secretario)
Dra. Sonia Baelo Allué (vocal)
RODRÍGUEZ SALAS, GERARDO
SUPLENTES: -
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude
PUBLICACIÓN VINCULADA Y/O DERIVADAS:
Blanco Hidalga, J. “In the ‘Vacuum’: PoliticalReadings and Misreadings of Jonathan Franzen’sNovels”, in R. Arias et al (eds.) Hopes and Fears: English and American Studies in Spain (e-book), Departamento de Filologías Inglesa, Francesa y Alemana, Universidad de Málaga 2013. ISBN 978-84-616-6917-2.
Blanco Hidalga, J. “Knowable Conspiracies: Ideology and Form in Jonathan Franzen’s ‘The Twenty-Seventh City’”, Miscelánea: A Journal of English and American Studies, vol. 52, Dec. 2015. Indicios de calidad: revista indexada en MLA; EBSCO; ERIH; DIALNET; LATINDEX. Sello de excelencia FECYT.
Blanco Hidalga, J. Jonathan Franzen and the Romance of Community. Narratives of Salvation. Bloomsbury, 2017 (ISBN: 9781501319853). Indicios de calidad: Editorial indexada en SPI (nº 89).
2014
C-1. TÍTULO: Edición y estudio de las notas de Azara a Garcilaso (1765).
DOCTORANDO: Ana Isabel Martín Puya
TUTOR: Pedro Ruiz Pérez
DIRECTOR/-ES: Pedro Ruiz Pérez
FECHA DE LECTURA: 28 de julio de 2014.
MENCIÓN INTERNACIONAL: Sí
MIEMBROS DEL TRIBUNAL TITULAR:
Dra. Inmaculada Urzainqui Miqueleiz (Presidenta; Universidad de Oviedo).
Dr. Joaquín Roses Lozano (Secretario; Universidad de Córdoba).
Dr. Gabriel Sánchez Espinosa (Vocal: Queen's University of Belfast).
CALIFICACIÓN OBTENIDA: Sobresaliente cum laude.
PUBLICACIONES VINCULADAS:
Martín Puya, Ana Isabel. Las “Obras de Garcilaso de la Vega ilustradas con notas” (1765) por José Nicolás de Azara, Vigo, Academia del Hispanismo, 2016. Reseña por Mª Dolores Gimeno Puyol, Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII, 27 (2017), pp. 371-376.
Martín Puya, Ana Isabel (2015): “Azara corrige a Garcilaso: sentimiento y razón”, Cuadernos de Estudios del Siglo XVIII, 25, pp. 129-160.
Martín Puya, Ana Isabel (2016): “La recepción de Juan de Mena en el siglo XVIII”, en Moya García, Cristina (ed.), Juan de Mena: tiempo y memoria, Madrid: Sílex, pp. 173-186.
Martín Puya, Ana Isabel y Ruiz Pérez, Pedro (2015): «El nombre de la cosa: títulos, modelos poéticos y estrategias autoriales», Criticón, 125, pp. 25-48.
PREMIOS:
Premio Extraordinario de Doctorado (U Córdoba)
Premio Academia del Hispanismo a Tesis Doctorales 2015
