Ayuda

En esta base de datos, se puede acceder a la copia exacta de los documentos originales correspondientes a los Consejos de Guerra de la provincia de Córdoba entre 1936 y la década de los cincuenta.

El programa está pensado para la búsqueda de los expedientes a partir de los datos básicos de los encausados. Todas las búsquedas se refieren al encausado o algunas circunstancias de su procesamiento.

El programa permite dos tipos de búsqueda: una genérica que busca en todo el texto de los expedientes (pestaña “Consulta”, “Qué buscas”); y otra “Avanzada”, mucho más precisa, que permite buscar a partir de una serie de campos previamente documentados por CONCORD y que se pueden combinar.

La mayor parte de los campos no requiere mayor explicación. De todos modos, tenga en cuenta lo siguiente:

Texto: hace la misma función que “Qué buscas”, muestra los expedientes que contengan los términos indicados para la búsqueda. Su nivel de precisión es relativo solo encuentra palabras mecanografiadas que tengan una calidad suficiente para haber sido reconocidas por el software de Reconocimiento Óptico de Caracteres.

Hay dos campos de búsqueda que pueden confundirse: la Referencia Archivística, que corresponde a la signatura que identifica al documento en el archivo. Si usted la conoce porque ha encontrado su referencia en algún lugar, puede buscar directamente por este campo. Y el Número de Expediente, que es el que, en su momento, le asignó el juez instructor cuando se inicia el procedimiento. Aparece en la primera página del expediente.

Estas dos referencias son muy exactas, si bien no es frecuente que el usuario disponga de tales datos.

Plaza del Consejo de Guerra: Hace referencia al lugar donde se celebró el Consejo de Guerra.

Graduación: graduación en el caso de ser militar profesional.

Si el criterio de búsqueda que quiere emplear es el de «Fecha» deberá hacerlo en el apartado “¿Cuándo?” Las fechas que busca son indistintamente la fecha de apertura del expediente y la fecha del Consejo de Guerra.

El símbolo que aparece entre las fechas tiene la función de completar el campo en caso de que este no lo esté, por ejemplo: Si dispone sólo del mes y el año, al darle a la pestaña con los símbolos (>>) el campo se autocompletará incluyendo un margen de búsqueda desde el día 1 de ese mes hasta el último día del mismo.

La siguiente información le resultará útil para hacer búsquedas más eficaces.


Cómo buscar

  1. La búsqueda más sencilla incluye una única palabra. Si se teclea en la caja de búsqueda:

    familia
    Pandora devuelve todos los documentos que contengan la palabra familia.

    La búsqueda de Pandora funciona sobre palabras completas. Si se busca familia, no se devuelven documentos que contengan la palabra familias o la palabra familiar (salvo que esos documentos también contengan la palabra familia).

    Por otro lado, Pandora no tiene en cuenta acentos ni mayúsculas o minúsculas. La búsqueda anterior también devolvería documentos que contuvieran la palabra família, con acento en la i. Y documentos que contuvieran Familia, FAMILIA o cualquier otra combinación de mayúsculas y minúsculas.

  2. Cuando se teclean varias palabras en la caja de búsqueda, Pandora devuelve aquellos documentos que contengan todas esas palabras. Así, por ejemplo, si se teclea:

    sagrada familia
    Pandora devolverá documentos que contengan las frases «sagrada familia», «familia sagrada» e incluso «la familia es sagrada», pero no documentos que contengan solo la palabra familia o la palabra sagrada o ninguna de las dos.

  3. En ocasiones el orden de las palabras es importante. En ese caso deben teclearse entre comillas. Si se teclea en la caja de búsqueda:

    "sagrada familia"
    Pandora solo devolverá documentos que contengan esa frase exacta. No se devolverán documentos que contengan la frase «familia sagrada» ni los que contengan «sagrada es la familia» (puesto que aparecen otras palabras intercaladas). A pesar de las comillas, Pandora sigue prescindiendo de acentos y de mayúsculas y minúsculas.

  4. Es posible combinar los tipos de búsqueda anteriores:

    antoni gaudí "sagrada familia"
    encontrará documentos que contengan la frase «sagrada familia», la palabra antoni y la palabra gaudí en cualquier orden.

  5. Cuando una palabra puede aparecer escrita de varias maneras, podemos utilizar una interrogación (?) en lugar de alguna de sus letras. Por ejemplo:

    mé?ico
    encontraría documentos que contuvieran las palabras México y Méjico. (Entre otras. Médico también se encontraría.)

    Pueden usarse varias interrogaciones a la vez. Sin embargo, por razones técnicas, no puede buscarse una palabra que comience por una interrogación.

  6. Cuando son varias las letras que no conocemos con seguridad, podemos utilizar un asterisco (*). Por ejemplo:

    familia*
    encontraría documentos que contuvieran palabras que comienzan por familia seguida de cualquier número de letras (incluida ninguna): familia, familiar, familias, familiaridad, etc. El asterisco puede ponerse también en medio de la palabra: fa*a encontraría fama y familia. Por razones técnicas, el asterisco no puede ponerse al principio de una palabra.

  7. Pandora también puede encontrar palabras “similares” a otras, palabras que podrían haberse tecleado incorrectamente. Para hacerlo se utiliza el signo ~, que se obtiene (en Windows) pulsando la combinación ALT GR + 4 seguida de un espacio o (en Mac OS X) pulsando la combinación Opción + ñ seguida de un espacio:

    familia~
    Puede indicarse un grado de similitud con un número entre 0 y 1 (mayores valores significan mayor similitud; cuando no se incluye número se usa 0.5):
    familia~0.8

  8. Para encontrar documentos que contengan una palabra u otra se puede usar la conjunción OR (en mayúculas). Puede usarse también el operador || (dos barras verticales seguidas) en lugar de la palabra OR:

    gaudí OR familia
    "antoni gaudí" OR "sagrada familia"
    gaudí || familia

  9. Para encontrar documentos que contengan a la vez varias palabras podemos utilizar la conjunción AND (en mayúsculas). Puede usarse el operador && en lugar de la palabra AND.

    antoni AND gaudí
    "antoni gaudí" AND "sagrada familia"
    antoni && gaudí
    Este operador no es necesario, puesto que Pandora lo inserta si no se teclea.

  10. El operador NOT (que también puede escribirse como ! o como -) sirve para buscar documentos que no contienen alguna palabra. No puede utilizarse solo:

    gaudí AND NOT familia
    gaudí !familia
    gaudí -familia

  11. Pueden utilizarse paréntesis para agrupar expresiones:

    (gaudí OR familia) AND barcelona

  12. Puede pedirse que Pandora encuentre documentos que contengan dos palabras dadas con no más de un cierto número de palabras intercaladas:

    "sagrada familia"~10
    encontraría documentos en los que sagrada y familia aparezcan con menos de 10 palabras entre ellas.

  13. Un rango permite buscar palabras que se encuentren (cuando se ordenan alfabéticamente) entre dos términos. Es muy útil cuando se buscan años, por ejemplo:

    [2007 TO 2010]
    Encontraría los términos 2007, 2008, 2009 ó 2010.

    La búsqueda puede excluir los extremos de los rangos:

    {2007 TO 2010}
    Encontraría los términos 2008 ó 2009.

  14. Por último, si se deja vacía la caja de búsqueda, Pandora devuelve todos los documentos.