Miembros del equipo
"MAICS" está formado por un amplio grupo de profesionales que trabajan en diversas materias: por una parte, profesores dedicados a la enseñanza de la Traducción y la Interpretación a nivel universitario, alumnos colaboradores del Dpto. de Traducción e Interpretación, Lenguas Semíticas, Lenguas Romances y Documentación de la Universidad de Córdoba y auxiliares de conversación de centros bilingües de la ciudad de Córdoba, que se han encargado de la redacción de textos y han prestado su imagen para las grabaciones en vídeo. Para la filmación y edición del material audiovisual, el diseño del logotipo y la creación e interpretación de música, contamos con un profesional de servicios audiovisuales (Visiona), un diseñador gráfico, tres músicos-intérpretes y una compositora e intérprete musical.A continuación os dejamos una tabla con la relación de participantes:
| Prof. Aurora Ruiz Mezcua | Dirección y coordinación; redacción, revisión y lectura para la filmación de textos. |  |
|---|---|---|
| Prof. Vicente López Folgado | Lectura de textos para la filmación (español) |  |
| Prof. Eliane Mazards | Lectura de textos para la filmación (francés) |  |
| Prof. Carmen Expósito Castro | Lectura de textos para la filmación (español) |  |
| Prof. Martha Gaustad | Lectura de textos para la filmación (inglés) |  |
| Prof. Cristina Huertas Abril | Ayudante de redacción |  |
| Martha Brazil | Lectura de textos para la filmación (inglés) |  |
| Nassira Slimani | Lectura de textos para la filmación (francés) |  |
| Charlène Muñoz | Lectura de textos para la filmación (francés) |  |
| Jennifer Gava | Lectura de textos para la filmación (francés) |  |
| Kim Fenwick | Lectura de textos para la filmación (inglés) |  |
| Francisco Pérez Mohedano | Filmación y edición de vídeo |  |
| Sergio Sepúlveda Cano | Redacción de textos |  |
| María José Ruiz Plata | Redacción de textos |  |
| María José Sánchez Rojano | Redacción de textos |  |
| Isabel Royán González | Composición de la música e interpretación |  |
| Elena Martin Molina | Música: interpretación |  |
| Melina Rosa Enamorado Zarnitz | Música: interpretación |  |
| Javier Tuñón Aguado | Música: interpretación |  |
| Laurence Campbell | Dibujo del logotipo |  |
| Javier Sánchez Camacho | Desarrollo de la página web |  |
| Sergio Rodríguez Tapia | Desarrollo de la página web |  |
| Cristina Rodríguez Faneca | Desarrollo de la página web |  |
Mapa de localización
Contacta con nuestro equipo