Se recuerda que desde enero de 2022, están en vigor los Encargos a Medios Propios para los servicios de UCODeporte, Hospital Clínico Veterinario y UCOIdiomas, y que pueden hacer uso de sus servicios a través de la aplicación UCOmpras, como contratos centralizados y con los siguientes CPV:
UCOIdiomas
79530000-8 Servicios de traducción
80580000-3 Provisión de cursos de idiomas
HOSPITAL CLÍNICO VETERINARIO
85200000-1 Servicios de veterinaria
UCODeporte
92600000-7 Servicios deportivos
No obstante, les recordamos igualmente que desde esa fecha, para el caso concreto de UCOIdiomas y a efectos de evitar demoras por saturación de tareas en el Medio Propio, pueden solicitar a terceros la realización de traducciones y servicios análogos, siempre que se justifique la urgencia, en este caso como contrato menor y a través de los siguientes CPV:
UCOIdiomas
79540000-1 Servicios de interpretación
En consecuencia, los responsables de las unidades de gasto vendrán obligados a solicitar estos servicios únicamente a las empresas adjudicatarias de dichos Encargos a Medios Propios, no siendo admitidas las facturas correspondientes a servicios objeto de estos Contratos expedidas por empresas distintas de las adjudicatarias, salvo las excepciones indicadas.
Finalmente les recordamos que tienen a su disposición el Buzón de Sugerencias para hacernos llegar cualquier indicación al respecto.